Ostrzeżenie

/
1 Komentarzy




"dziś wieczór mocne dżinsy,
które noszę co dzień ponad rok
i które wydawały się w doskonałym stanie,
nagle pękły.
jak i dlaczego nie pojmuję,
ale stało się - duże pęknięcie w kroku.
miesiąc temu mój przyjaciel Nick
zszedł z tenisowego kortu,
wziął prysznic, przebrał się
i na ulicy przewrócił się i umarł.
pamiętajcie, którzy to czytacie,
padać od czasu do czasu na kolana
jak poeta Christopher Smart,
i całować ziemię i radować się
i dobrze wykorzystywać czas
i okazywać życzliwość wszystkim
nawet tym, którzy na to nie zasługują.
bo choćbyście nie wierzyli, to nastąpi,
was też któregoś dnia nie będzie.
ja, któremu dżinsy pękły w kroku
bez żadnego powodu,
zapewniam was, że to prawda.
podaj dalej."



Steve Kowit Tłum. Czesław Miłosz


Zobacz również

1 komentarz:

  1. Dobre słowo i życzliwy gest ma ogromną moc. Niedawno sama się o tym przekonałam. Żeby było ciekawiej, najwięcej korzyści wypowiedziane przeze mnie dobre słowo przyniosło mnie samej. Podaję dalej.

    napisał: renniekarnacja 2010/06/15 19:20:47

    OdpowiedzUsuń

Twoje komentarze są dla mnie bardzo cenne. Zostaw znak, że byłeś, podziel się swoim doświadczeniem, pamiętaj o empatii.
Komentarze są moderowane.
Dziękuję :)